Burning is a bone-jangling tonal thriller that thrives on ambiguity, demonstrating that filmmaking doesn’t always need to be brash to be bold or worthwhile.
