Heartbreaking but never exploitative, ‘Stitches’ examines the trauma of a family laden with emotional fatigue.
